2005年に国際規格 IEC 61340-4-4 が発表されて以来、規格遵守を主張するすべての静的保護 FIBCバッグ (バルクバッグ)には、重要な安全情報が明確に表示される必要がありました。 FIBC を安全に使用できる場所と使用する予防措置は、ラベルの重要な要素です。 この情報は、主にエンドユーザーがバルクバッグを使用しながら安全を確保することを目的としています。

IEC 61340-4-4の公開以前は、製造業者が静的保護FIBCとラベル付けする標準的な方法はありませんでした。 一部のメーカーは安全ラベルをまったく提供しませんでしたが、他のメーカーは自社製品に固有のデータを提供し、必ずしもエンドユース環境に関連していません。 安全ラベルに含める必要がある情報は、危険区域で運用されているエンドユーザーが知り、理解できる用語とパラメータに対応しています。

IEC 61340-4-4の第2版は2012年に発行され、タイプA、タイプB、タイプC、タイプD FIBC分類 システムが導入され、バルクバッグに取り付けられた他のラベルとより簡単に区別できるように、黄色の背景を持つ安全ラベルが必要でした。 IEC 61340-4-4の現在の第3版は2018年に出版され、安全ラベルに必要な情報を改良し続けました。

IEC 61340-4-4:2018で必要とされる黄色の安全ラベルの必須要素を詳しく調べてみましょう。 以下は、クロフミク®静保護タイプD FIBCの黄色の安全ラベルのコピーです。

最初の必須要素は、FIBC が IEC 61340-4-4 で指定されたすべての安全要件を満たしていることをエンド ユーザーに明確に伝えます。

IEC 61340-4-4のすべての安全要件を満たしていることをテストし、証明されたバルクバッグのみが、標準を参照して法的にラベル付けすることができます。 シールドシンボルは、特定の危険に対する保護を提供する製品(この場合は雷のフラッシュで示される静電気)を意味すると国際的に認識されています。 静的保護 FIBC のタイプが示されています (この場合はタイプ D)。

次の要素は、接地要件に関するステートメントです。

この場合、CROHMIQバルクバッグはタイプD FIBCであるため、接地を必要とせずに完全な静的保護を提供します。 IEC 用語では「接地」が使用されますが、これは「接地」とまったく同じ意味であることに注意してください。 安全を確保するために接地/接地が不可欠なタイプC FIBCの場合、声明は「FIBCはメーカーの指示に従って適切に接地されなければならない」に置き換えられます。

3 つの箇条書きは、バルク バッグが安全に使用できる場所と、どのような注意を守らなければならないかをエンド ユーザーに伝えます。

最初の箇条書きは、IEC-Ex 指令および ATEX 指令に分類される危険な地域で事業を行っている企業になじみのある用語を使用します。 ダストゾーン21と22は、可燃性または可燃性粉末によって発生する潜在的に爆発性の大気が通常の操作中に予想されるか、または排除されない危険な領域である。 ガスゾーン1と2は、ガスまたは溶媒蒸気によって発生する潜在的に爆発性の大気が通常の操作中に予想されるか、または排除されない危険な領域です。 米国では、NFPA ガイダンスは類似の概念を使用しますが、用語が若干異なります。 ゾーン 21 と 22 はクラス II 部門 1 および 2 と、ゾーン 1 と 2 はクラス I 部門 1 および 2 と同等です。 爆発群、MIE(最小点火エネルギー)および充電電流制限は、バルクバッグがテストされ、認定された安全限界をユーザーに伝えます。 CROHMIQバルクバッグは、IEC 61340-4-4に指定されたD型FIBCの要件に従って、故障電圧および点火試験について定期的にテストされ、爆発性の高い塵、ガス、溶媒蒸気雰囲気を含む危険な場所での使用に適しています。

2 番目の箇条書きは、電気的特性に影響を与える可能性のある事項をエンド ユーザーに通知し、それによって静的保護を軽減します。 この情報は、FIBC のすべてのタイプの安全ラベルに必要です。 CROHMIQ Type D FIBC ファブリックの主要な設計原則の 1 つは、この技術が弾力性を持ち、通常の使用、再調整、再使用を通じて完全な静的保護を提供する必要があることです。 それにもかかわらず、この警告は、非常に重い汚染や深刻な損傷に注意するようにエンドユーザーに思い出させるのに便利です。

第3弾は、すべてのタイプのFIBCの黄色の安全ラベルにも含まれ、静的保護バルクバッグを使用した場合でも、対処しなければならない静電気の危険性の他の原因、特に人、金属工具、機器などの適切な接地/接地によって孤立した導体を避ける必要性があることをエンドユーザーに思い出させる必要があります。

CROHMIQ Type D FIBCの黄色の安全ラベルの下部にある声明は、IEC規格では厳密に要求されていませんが、危険区域で使用されるバルクバッグやその他の要素に対して適切なリスク評価を行う必要があることをエンドユーザーに思い出させます。 たとえば、エンド ユーザーは、操作内のマテリアルの MIE が、バルク バッグのテスト対象の範囲内であることを確認する必要があります。